На ратуше пробило семь утра.
Прошу, мадам, не будьте слишком нервной!
Палач уже вострит два топора –
Один для вас, второй, pardon, резервный.
Вас колесница ждет уже внизу,
И кучер даже трезв, и кони сыты.
Я быстро вас до места довезу,
Жаль только, экипаж, pardon, открытый.
Позвольте плащ помочь накинуть вам.
Egalite! Fraternite! – для дураков!
Я верю в ваше мужество, мадам!
Pardon, что не снимаю с вас оков.
Прошу вас, осторожней – здесь темно,
Скорее, герцогиня, нас заждались!
Там продают дешевое вино,
И зрители, pardon, уже нажрались.
Так сделайте смелее этот шаг,
Там Liberte вас встретит у порога!
Позвольте вашу ручку – ну, вот так!
Вас ждет, pardon, недальняя дорога… Анатолий Минин
Приглашение на казнь